ものを長く大切につかう。ていねいな生活

---

閉店のお知らせ

2011年3月11日以降、長期休業によりお客様には大変ご迷惑をおかけしました。

2006年1月、郡山市安積町でリサイクルショップ前田商店としてオープン以来、

たくさんの皆様に支えていただきましたが、

この度2011年6月30日を以って正式に閉店することにいたしました。

特に量り売りの容器を大切に使ってくださっていた皆様には、大変申し訳なく思います。

当店は地産地消を推進してきましたが、

福島第一原発事故による放射線の影響が懸念される中、

郡山市内にスタッフ家族を常駐させてまでこのプロジェクトを続けることに疑問を感じ、

明るい未来イメージを描くことができなくなってしまいました。

移転オープン後、まだ３ヶ月。さあ、これからという時期でしたが、継続を断念しました。

しかし店を通して、現実と向き合ったチャレンジができたことに悔いはありません。

この試み、プロジェクトが未来に見直されることを願い、私たちは新たな旅立ちへと向かいます。

より生活と向き合って、より愉しい未来のために生きていきたいと思います。

長い間、ありがとうございました。そして、すみません。

---

いいものを長く使う。

ひとつひとつをていねいにやってみたら

ごみの出ない　たのしい生活が生まれた。

お金なんて少しでいいんだ。

ぼくたちが大切にしたいのは・・・

容器を大切に使いたいから 地元のものを大切にしたいから 量り売り専門店です。 調味料　酒類　石けん 地元のものを中心に集めました。

いいものを修理しながら 長く大切に使いたいから アンティーク品中心の リサイクルショップです。

地元で消費したいから　　 量り売り商品は 通信販売しません。

963-8071 福島県郡山市富久山町久保田字下河原191-1
tel/fax 024-942-5025
営業時間 AM10:00 - PM6:00
定休日 水曜日